Japanese Symbols
Copy authentic Japanese symbols and typographic marks: JIS industrial mark 〄, postal mark 〒, kanji repetition sign 々, shime mark 〆, brackets 【 】 「 」, and cultural icons ⛩ 🌸 🗻.
Click any symbol to copy it. 50 symbols
Postal, industrial and official marks
5Typographic iteration and punctuation
20Cultural and traditional emoji
11Encircled kanji and buttons
14Odoriji: Japanese iteration marks and kanji repetition
Japanese typography features an ingenious set of phonetic and ideographic iteration marks known collectively as odoriji (踊り字, "dancing characters"). Rather than writing a complex kanji character twice in succession, writers insert the ideographic iteration mark 々 (U+3005). For example, the word hitobito ("people") is written as 人々 instead of 人人, and tokidoki ("sometimes") is written as 時々. For hiragana and katakana repetition, typographers use ゝ (U+309D) and ヽ (U+30FD).
Another beloved typographic shorthand is the shime mark 〆 (U+3006), representing the verb shimeru ("to close" or "to seal"). It is traditionally brushed on envelope flaps to indicate that a letter has been securely sealed. To compare East Asian typographic systems, explore our chinese symbols directory, review Hangul characters in korean symbols, or explore soft social layouts in aesthetic symbols.
The Teishin postal mark and JIS industrial certification
Two of Japan's most recognizable official emblems are encoded in Unicode's CJK Symbols and Punctuation block. The Japanese postal mark 〒 (U+3012) originated in 1887 under the Ministry of Communications (Teishin-in), styled after the katakana syllable te (テ). It precedes postal codes across Japan and marks every post box in the country. The Japanese Industrial Standard mark 〄 (U+3004) confirms that manufactured goods comply with national quality benchmarks.
These official marks have found a second life in digital subcultures, where creators incorporate them into minimalist aesthetic bios and music track titles for a clean, retro-Tokyo visual appeal.
Linguistic brackets and quotation corner marks in CJK
Fullwidth Japanese punctuation marks are uniquely engineered to align with square CJK ideographic character cells. The lenticular brackets 【 】 (U+3010 and U+3011) are widely favored for emphatic headline badges, YouTube video titles, and organized Discord channel lists. Traditional corner quotation marks 「 」 (U+300C and U+300D) and double corner marks 『 』 enclose dialogue and book titles, giving digital text an authentic East Asian literary structure.
Frequently asked questions
What does the Japanese repetition mark 々 mean?
々 (U+3005) is an ideographic iteration mark (odoriji) indicating that the preceding kanji is repeated, as in 人々 (people) or 日々 (daily).
What is the symbol 〒 in Japan?
〒 (U+3012) is the Japanese postal mark, originating from the katakana syllable te (テ). It marks Japanese post offices, mailboxes, and postal codes.
What are Japanese brackets 【 】 called?
【 】 are called lenticular brackets (sumitsuki-kakko). In Japanese publishing and digital text, they are used to make titles and headlines stand out emphatically.
What is the Japanese Industrial Standard mark 〄?
〄 (U+3004) is the Japanese Industrial Standard (JIS) mark, stamped on manufactured goods in Japan to certify conformity with official quality standards.